BLOG

Мой обычный день.

ОБЫЧНЫЙ ДЕНЬ.


А1
12 min to read.

Приве́т, друзья́!
Меня́ зову́т Та́ня Сёмке. Я учи́тель ру́сского языка́ и дире́ктор шко́лы “Smart Russian” в Москве́.
У меня́ о́чень акти́вная жизнь (active life). Поэ́тому мой день начина́ется ра́но (early) и зака́нчивается обы́чно в по́лночь (midnight).

Вот моё обы́чное расписа́ние (schedule) в бу́дни (on weekdays):


06:00 - я просыпа́юсь. I wake up.

06:05 - я пью во́ду 80°, потому́ что горя́чая вода́ даёт эне́ргию. I drink some water of 80°C, because hot water gives me energy.
  • пить - to drink: я пью, ты пьёшь, он пьёт, мы пьём, вы пьёте, они пьют.
  • давать - to give: я даю, ты даёшь, он даёт, мы даём, вы даёте, они дают.

06:10 - я умыва́юсь и чита́ю у́тренние моли́твы. I wash my face and read morning prayers.
  • умываться - to wash face
  • принимать душ - to take a shower

07:00 - я гото́влю за́втрак. I make breakfast.

07:30 - мой муж, сын и я за́втракаем до́ма. My husband, son and I have breakfast at home.

08:00 - я веду́ сы́на в де́тский сад. I take my son to the kindergarten.
  • вести - to take smbd to some place

08:30 - мой муж и я е́дем в фитнес-клуб. My husband and I go to the fitness club.
  • ехать - to be going somewhere by vehicle: я еду, ты едешь, он едет, мы едем, вы едете, они едут.

09:00 - 11:00 - мы на трениро́вке и в бассе́йне. We are at a training and in the swimming pool.

12:00 - я начина́ю рабо́тать в о́фисе “Smart Russian”. I start work at the office Smart Russian.

15:00 - я обе́даю в кафе́. I have lunch in a cafe.

15:30 - 19:00 - я сно́ва рабо́таю. I'm back to work.

19:10 - я е́ду домо́й на метро́ и чита́ю кни́гу. I go home by metro and read a book.
  • ехать - to be going somewhere by vehicle: я еду, ты едешь, он едет, мы едем, вы едете, они едут.

20:00 - я уже́ до́ма и гото́влю у́жин. I'm at home and make dinner.

20:30 - мои́ муж и сын прихо́дят домо́й и мы вме́сте у́жинаем. My husband and son arrive home, and we have dinner together.

22:00 - я чита́ю или расска́зываю сы́ну ска́зки. I read or tell fairy tales to my son.

23:00 - когда́ все спят, я стира́ю и мо́ю посу́ду. When everybody is sleeping, I do laundry and wash dishes.
  • стирать - to wash clothes
  • мыть посуду - to do dishes: я мою, ты моешь, он моет, мы моем, вы моете, они моют.

23:30 - я чита́ю вече́рние моли́твы и иду́ спать. I read evening prayers and go to sleep.

00:00 - я засыпа́ю. I fall asleep

Поделиться статьей
Russian Diary